机经真题 23 Passage 1

纠错
置顶

When Honeybees Become Foragers

纠错

The phrase "deficit in" in the passage is closest in meaning to

Click on an oval to select your answer. To choose a different answer,

click one different oval.

  • A
    increase in
  • B
    interference with
  • C
    shortage of
  • D
    preference for
显示答案
正确答案: C

我的笔记 编辑笔记

  • 原文
  • 译文
  • Many species of insect, including the familiar honeybee, exhibit considerable flexibility in their behavioral development. Honeybee colonies usually contain tens of thousands of sterile female worker bees laboring on behalf of a single queen, who lays most or all of the eggs in her hive. At first, the young workers feed the larvae that hatch from the queen's eggs (most of which will become new workers), but after about three weeks of nurse duty, they graduate to the job of collecting pollen and nectar outside the hive.



    Research indicates that the age-related transition between nursing and foraging (collecting food) is regulated by hormonal changes. Young nurse workers have very low concentrations of juvenile hormone in their blood, whereas older foragers have much higher concentrations of this hormone. If young bees are treated with juvenile hormone, they become early foragers. In contrast, the onset of foraging behavior is delayed by removal of the corpora allata, the glands that produce juvenile hormone; furthermore, bees without corpora allata that receive hormone treatment regain normal timing of the switch to foraging. Bees that collect pollen and nectar also have bigger mushroom bodies, an anatomical feature of the honeybee brain. Neither juvenile hormone nor foraging experience appears to be necessary for this change in brain structure to occur, although both factors influence the rate at which the mushroom bodies grow. The expansion of the mushroom bodies takes place in anticipation of the needs of foragers, as they must be able to recognize spatial landmarks so they can travel back and forth between the hive and distant patches of flowers.



    As it turns out, the changes in juvenile hormone concentrations that take place within the bodies of honeybee workers are not absolutely fixed with worker age. This conclusion is based on experiments with colonies that have been manipulated so that all the workers are the same, relatively young, age. Under these conditions, a division of labor still manifests itself, with some individuals remaining nurses much longer than usual while others start foraging as much as two weeks sooner than average. As a result, the larvae are cared for continuously while the colony also receives food supplies.



    What enables bees to make these developmental adjustments? One hypothesis is that a deficit in social encounters with older foragers may stimulate the developmental transition from nurse to forager behavior. This possibility has been tested by studies in which groups of older foragers were added to experimental colonies made up of only young workers. he higher the proportion of older bees, the lower the proportion of young nurse bees that undergo an early transformation into foragers. The behavioral interactions between the young residents and the older transplants must inhibit the development of foraging behavior. Transplants of young workers have no such effect on young workers already at the site. Thus, the social environment of young honeybee workers influences their behavioral development by regulating the release of a key hormone. When released, the hormone becomes part of a bee's cellular environment and modifies the properties of the brain's nerve cells. After these hormonally induced changes in brain structure have occurred, workers change their behavior to match the special needs of their hive.



    The interaction between genetic information and the environmental causes of task-switching in the honeybee has been highlighted by a study of how genetic variation affects the rate of behavioral development in this insect. If one keeps genetically different lineages of honeybees in identical conditions, some genotypes (genetic makeups) respond to exactly the same hive environment differently by making the transition from nurse to forager more quickly than others. If the physiological cause of task-switching is the increase in juvenile-hormone concentrations caused by changes in the social environment, then the genes of fast-developing lineages can be predicted to influence things like the production schedule for juvenile hormone or the sensitivity of individuals to the age composition of their colony. As it turns out, some genotypes do tend to make more juvenile hormone sooner than usual, while other genotypes are especially sensitive to increases in the numbers of older workers in their hives. Thus, several different physiological routes can lead to fast (or slow) behavioral development in the honeybee, each dependent on a particular mix of genetic and environmental factors.


  • 包括常见的蜜蜂在内的许多昆虫物种,在其行为发展上展现出相当大的灵活性。一个蜜蜂群体通常由数以万计不育的雌性工蜂组成,她们为一位蜂后服务,这位蜂后产下了蜂巢中大部分甚至全部的卵。起初,年轻的工蜂会喂养从蜂后卵中孵化出的幼虫(这些幼虫大多数会成为新的工蜂),但在大约三周的护理任务之后,它们便“毕业”转而承担起在巢外采集花粉和花蜜的工作。

    研究表明,从护理行为到觅食行为的年龄相关转变是由激素变化所调节的。年轻的护理工蜂血液中含有极低浓度的幼虫激素,而年长的觅食工蜂体内这种激素的浓度则高得多。如果给年轻蜜蜂注射幼虫激素,它们会提早开始觅食行为。相反,移除分泌幼虫激素的腺体——即前胸腺(corpora allata)——会延迟觅食行为的出现;此外,若这些被移除前胸腺的蜜蜂接受了激素处理,它们转变为觅食者的时间则会恢复正常。采集花粉和花蜜的蜜蜂还拥有更大的“蘑菇体”——这是蜜蜂大脑的一个解剖特征。尽管幼虫激素和觅食经验都会影响蘑菇体的生长速度,但这两者似乎都不是蘑菇体结构变化的必要条件。这种大脑结构的扩展是为了满足觅食蜂的需要,因为它们必须能够识别空间地标,以便在蜂巢与远处花丛之间往返。

    事实证明,蜜蜂工蜂体内幼虫激素浓度的变化并不完全取决于年龄。这一结论基于这样一个实验:将蜂群人为调整为全部由同一相对年轻年龄的工蜂组成。在这种条件下,分工现象仍然会出现,有些蜜蜂保持护理工作比正常情况更久,而另一些则早于平均水平多达两周开始觅食。这样一来,蜂群在持续照顾幼虫的同时也能获得食物补给。

    是什么使蜜蜂能够做出这些行为发展的调整呢?一种假设认为:与年长觅食蜂社交接触的缺乏可能会刺激工蜂从护理转向觅食行为。这一可能性已经通过实验得到了检验,实验中研究者将年长的觅食蜂群体添加到原本只由年轻工蜂组成的实验蜂群中。结果显示:年长蜜蜂比例越高,年轻护理蜂提前转变为觅食者的比例就越低。年轻常驻工蜂与年长“移民”之间的行为互动必然抑制了觅食行为的发展。而将年轻蜜蜂移入并不会对当地年轻工蜂产生这样的影响。因此,年轻蜜蜂的社会环境通过调节某种关键激素的释放来影响它们的行为发展。当该激素释放后,它成为细胞环境的一部分,并改变大脑神经元的特性。在这些激素引发的大脑结构变化发生后,工蜂的行为就会随之变化,以适应蜂群的特定需求。

    一项研究强调了蜜蜂任务转换中的遗传信息与环境因素之间的相互作用,该研究考察了遗传变异如何影响蜜蜂行为发展的速度。如果将基因构成不同的蜜蜂谱系置于完全相同的环境中,有些基因型会更快地从护理转为觅食,而其他的则反应较慢。如果任务转换的生理原因是社会环境变化导致的幼虫激素浓度升高,那么发育较快的谱系的基因可能会影响幼虫激素的产生时间表,或蜜蜂对群体年龄构成的敏感性。研究发现,某些基因型确实更早开始大量产生幼虫激素,而另一些基因型则对蜂群中年长个体数量的增加特别敏感。因此,蜜蜂行为发展的快慢可以通过多种不同的生理路径实现,这些路径各自依赖于特定的遗传与环境因素组合。
  • 官方解析
  • 网友贡献解析
  • 标签
    1 感谢 不懂
    解析
    【答案】C
    【题型】词汇题
    【解析】
    定位句:“One hypothesis is that a deficit in social encounters with older foragers may stimulate the developmental transition from nurse to forager behavior.”
    句中表达的是一个因果结构:
     因:“缺乏与年长觅食者的社交接触” 
     果:“可能刺激护理工蜂行为转变为觅食者” 
    “deficit”在这里意味着某种资源或刺激不足,从而引发某种变化。因此,它的语境含义是“shortage”、“lack”。
    A. increase in(增加)
    错误。与“deficit”的字面意义相反,原文语境表达的是“缺乏社交接触”。
    B. interference with(干扰)
    错误。原文说的是“缺少”而非“受到干扰”,不是过程受阻,而是“频率过低”。
    C. shortage of(短缺)
    正确。语义等价,且逻辑对应“社交刺激太少可能引发早熟行为转变”。
    D. preference for(偏好)
    错误。完全不相关,文中谈的是“数量缺乏”,与偏好无关。
    原文中“deficit”体现出一种“刺激源不足”的状况,进而影响行为转变,shortage of是同义替换。

题目讨论

如果对题目有疑问,欢迎来提出你的问题,热心的小伙伴会帮你解答。

最新提问