机经真题 17 Passage 1

纠错
置顶

Dating Ancient Art

纠错

Paragraph 3 suggests that Scandinavian carvings found at an altitude of 40 meters could not belong to a period before the Neolithic because

Click on an oval to select your answer. To choose a different answer,

click one different oval.

  • A
    the location of the carvings was underwater then
  • B
    the carvings would have been destroyed over such a long period of time
  • C
    the carvings have characteristics typical of art from the later Bronze Age
  • D
    similar carvings found on the Big Island of Hawaii have been shown to be less than six centuries old
显示答案
正确答案: A

我的笔记 编辑笔记

  • 原文
  • 译文
  • Scientific methods of dating ancient art have been developed only relatively recently. Without dates, a theoretical evolutionary model lacking any scientific foundation was long used, and it is still occasionally applied. Its basis is that the older an artwork is, the cruder it must be, which supposes a belief in the linear development of artistic creation, with constant progress made over centuries and millennia. Each time it has been possible to establish solid chronologies, however, this model has proved false. Such was the case for the wall art of Paleolithic (from 3.3 million years ago until 9650 B.C.E.) European caves, when the discovery of the Chauvet cave revealed that from extremely ancient times the visual appeal of the art was extraordinary.



    Radiocarbon dating is one method for dating ancient artworks. It is based on the fact that all living organisms contain a very small amount of radioactive carbon identical to that contained in the atmosphere. After death, the organism ceases interacting with the air, and the radioactive carbon gradually disintegrates. We know that it loses half its mass in 5,568 years. Residual microradioactivity can be measured to calculate the date of the organism's death. A sufficient quantity of organic (carbon-containing) matter is indispensable for applying this method. This means that radiocarbon dating is not currently possible for engravings or sculptures, or for paintings made with mineral pigments (coloring substances), but only for those in which carbon was used, or those whose binding agent—the material used to give cohesion to the paint—is organic (blood, plant gum, or fat, for example) or contains an adequate amount of organic matter.



    Therefore, because the vast majority of rock art cannot be dated directly, we try to date it indirectly by establishing either a maximum or a minimum possible age.At times, geologic phenomena provide a solid point of reference. For example, we know that in Scandinavia the sea was 80 meters higher before the Neolithic, 8,000 years ago, than it is today.So if we find carvings at an altitude of 40 meters, they clearly can only belong to a later period, such as the Bronze Age (3200-600 B.C.E.).On the Big Island of Hawaii, with its very active volcano, lava dating back just 600 years has been engraved: these engravings obviously are less than six centuries old.



    In other cases, we can evaluate a work's age by assessing its current state or by considering its immediate environment. In the dryness of deserts, rock engravings change appearance as their patination—a thin outer layer that develops over time—darkens. Consequently, whether in Niger or in New Mexico, the lightest carvings obviously are the most recent. This method, however, gives only a relative indication of age. In the United States and Australia, among other places, attempts have been made to obtain more definitive indications by radiocarbon dating old patination from the organic elements it has trapped. These methods are still experimental and controversial, for in fact it is not clear what is being dated, as the constituent elements of the outer layer may have been integrated into it at various times and may therefore be of different ages.



    It is also possible to establish minimal dates when paintings or engravings are partially covered by deposits that can be more faithfully dated than the patinations. In parts of Australia, wasp nests that have formed on drawings can, when they are very old, provide valid and useful dates. In other instances, dating fragments of decorated walls that have broken away, fallen, and been covered up by archaeological layers will give a minimal age, as is the case with the Early Man shelter and Carpenter's Gap in Australia and a western Cape shelter in South Africa. This archaeological approach proves even more precise when tools, paints, and other materials used to create the drawings are discovered in a well-dated layer nearby: we then know that the date of the layer will be the date of the paintings. Such was the case with the Bidon cave in France, where splotches of red paint identical to that used in some of the paintings were discovered at the foot of the painted wall. Because the layer in which these splotches were found included coal (organic material), the layer could be radiocarbon-dated to about 21,650 years ago.


  • 科学方法对古代艺术品进行年代测定的发展时间相对较晚。在没有年代的情况下,长期使用的是缺乏任何科学基础的理论进化模型,这种模型至今仍偶尔被应用。其基础是,某件艺术作品越古老,就必定越粗糙,这假设了一种关于艺术创作线性发展的信念,认为在几个世纪和千年里,艺术创作不断取得进步。然而每当能够建立起明确的年代学时,这种模型总是被证明是错误的。对于旧石器时代(从330万年前到公元前9650年)欧洲洞穴的壁画艺术来说也是如此,当肖维洞穴被发现时,人们意识到,从极其古老的时代起,这些艺术品就展现出了非凡的视觉吸引力。

    碳-14(放射性碳)测定法是一种用于确定古代艺术品年代的方法。它基于这样一个事实:所有生物体都含有极少量与大气中相同的放射性碳。在生物体死亡后,它不再与空气发生反应,而放射性碳会逐渐衰变。我们知道其一半质量在5568年内会消失。通过测量残留的微量放射性来计算生物体死亡的时间。要应用这种方法,必须有足够数量的有机物质(含碳物质)。这意味着目前还不能对雕刻或雕塑、或者使用矿物颜料(着色物质)作画进行碳-14测定,只能对使用碳作画的,或者其粘合剂(用于使颜料凝结的材料)是有机物(例如血液、植物胶或脂肪)或含有足够有机物质的绘画进行测定。

    因此,由于绝大多数岩画无法直接确定日期,我们尝试通过建立最大或最小可能年代来间接确定其年代。有时,地质现象提供了一个可靠的参考点。例如,我们知道在8000年前的新石器时代之前,斯堪的纳维亚的海平面比今天高80米。因此,如果我们在海拔40米的地方发现雕刻,它们显然只能属于一个较晚的时期,比如青铜时代(公元前3200-前600年)。在夏威夷大岛上,有一个非常活跃的火山,600年前的熔岩上刻有雕刻:这些雕刻显然不到六个世纪。

    在其他情况下,我们可以通过评估作品的当前状态或考虑其直接环境来评估其年代。在沙漠的干燥环境中,岩石雕刻的外观会随着时间的推移其形成的氧化膜(一层薄薄的外层)变深。因此,无论是在尼日尔还是新墨西哥州,最浅色的雕刻显然是最新的。然而,这种方法仅提供相对的年代指示。在美国和澳大利亚等地,人们尝试通过碳-14测定被氧化膜捕获的有机元素,以获得更确定的年代指示。这些方法仍然处于试验阶段并且存在争议,因为事实上不清楚正在测定的是什么,因为外层的组成元素可能在不同时间被整合进去,因此可能具有不同的年代。

    当绘画或雕刻部分被沉积物部分覆盖时,也可以确定其最小年代,而这些沉积物能比氧化层更准确地确定年代。在澳大利亚的部分地区,当古老的蜂巢形成在图画上时,它们可以提供有效和有用的日期。在其他情况下,通过确定装饰墙壁的碎片,这些碎片在断裂、掉落后被考古层覆盖,也会给出一个最小年龄,例如在澳大利亚的Early Man shelter和Carpenter's Gap以及南非的西开普庇护所。这种考古方法在当附近一个明确年代的层中发现了用于创作这些绘画的工具、颜料和其他材料时显得更加精确:我们知道,这层的日期就是绘画的日期。在法国的Bidon洞穴中,这种情况就发生过,在绘画墙脚下发现了与一些绘画中使用的颜料相同的红色斑块。因为发现这些斑块的层中包含煤炭(有机材料),该层可以通过碳-14测定年代,约为21,650年前。
  • 官方解析
  • 网友贡献解析
  • 标签
    0 感谢 不懂
    解析
    【答案】A
    【题型】推理题
    【解析】
    第三段提到 we know that in Scandinavia the sea was 80 meters higher before the Neolithic, 8,000 years ago, than it is today. So if we find carvings at an altitude of 40 meters, they clearly can only belong to a later period, such as the Bronze Age (3200-600 B.C.E.). 
    这段话的意思是说,如果在40米海拔高度发现雕刻,这些雕刻显然只能是新石器时代之后的,因为新石器时代之前的海平面比现在高80米,也就是说40米高的地方在新石器时代之前是被水淹没的。
    A. the location of the carvings was underwater then
    雕刻所在的位置当时在水下。这是正确答案,因为段落中明确提到了新石器时代之前,40米高度的位置是被水淹没的,所以那些雕刻只能属于新石器时代之后。
    B. the carvings would have been destroyed over such a long period of time
    雕刻在如此长的时间内会被破坏。段落中没有提到雕刻会被破坏的情况,因此这个选项是错误的。
    C. the carvings have characteristics typical of art from the later Bronze Age
    雕刻具有晚期青铜时代艺术的典型特征。段落中没有提到这些雕刻的艺术特征,因此这个选项是错误的。
    D. similar carvings found on the Big Island of Hawaii have been shown to be less than six centuries old
    在夏威夷大岛上发现的类似雕刻被证明不到六个世纪。夏威夷的例子只是说明年代测定的方法,并与斯堪的纳维亚的雕刻无关,因此这个选项是错误的

题目讨论

如果对题目有疑问,欢迎来提出你的问题,热心的小伙伴会帮你解答。

最新提问