【释义】
slip through the net, [BrE] ; slip through the cracks [AmE] if someone or something slips through the net, they are not caught or dealt with by the system that is supposed to catch them or deal with them
漏网; 未得到应有的处理:
【例句】
In a class of 30 children, it is easy for one to slip through the net and learn nothing.
在一个有 30 个孩子的班级里,很容易有个别孩子照顾不到,什么也学不到。