to have earned something by good or bad actions or behaviour

应得，应受到〔奖赏或惩罚〕:

What have I done to deserve this?

我做了什么事要得到这样的报应？

We didn't deserve to win.

我们并非赢得理所当然。

the success he so richly deserves

他理该得到的成功

I'm sorry for the kids. They deserve better (=deserve to be treated in a better way) .

我为这些孩子感到难过，他们应该受到更好的待遇。

I think we deserve a rest after all that hard work.

做了这么多辛苦的工作后，我想我们应该休息一下了。

Ledley deserves a place in the team.

莱德利应该在队里占有一席之地。

Paula deserves a special mention for all the help she has given us.

葆拉帮了我们这么多，应该特别提一下。

I would never hit anyone, even if they deserved it.

我决不会打人，哪怕这些人活该挨揍。

What has he done to deserve this punishment ?

他做了什么就该得到这样的惩罚？

He deserves all he gets for being so dishonest.

他这么不诚实，真是罪有应得。

People who are sent to prison for drunk-driving get what they deserve.

那些酒后驾车被送进监狱的人是罪有应得。

deserve consideration / attention etc, if a suggestion, idea, or plan deserves consideration, attention etc, it is good enough to be considered, paid attention to etc

〔建议、观点或计划〕值得考虑/注意等;

This proposal deserves serious consideration.

这个建议值得认真考虑。

sb deserves a medal, [spoken] used to say that you admire the way someone dealt with a situation or problem

某人该得一枚勋章〔表示欣赏某人应付某种局面或处理某个问题的方式〕:

You deserve a medal for putting up with Ian's constant demands.

你能忍耐伊恩没完没了的要求，真该得一枚勋章。