NOTICE / EXAMINE 注意/察看, [T not in progressive] to notice or examine someone or something, using your eyes

看见，看到:

The moment we saw the house, we knew we wanted to buy it.

看到房子的那一刻，我们就知道我们想把它买下来。

He crouched down so he couldn't be seen.

他蹲下来好让别人看不见他。

Can I see your ticket, please?

我能看看你的票吗？

I saw the offer advertised in the newspaper.

我在报纸上看到这个减价的广告。

You can see the Houses of Parliament from here.

从这里看得到议会大厦。

Can you see where the marks are on the wall?

你能看出墙上哪里有污迹吗？

He saw that she was crying.

他看到她在哭。

I saw him leave a few minutes ago.

我看见他几分钟前离开的。

The suspect was seen entering the building.

有人看到疑犯进入了大楼。

As you can see , the house needs some work doing on it.

就如你所看到的那样，这房子需要整修了。

Have you seen Chris (=do you know where he is) ?

你看见克里斯了吗？

The accommodation was so awful, it had to be seen to be believed (=you would not believe it if you did not see it yourself) .

住宿条件太糟了，不是亲眼所见是不会相信的。

NOTICE STH IS TRUE 注意到某事属实, [T not in progressive] to notice that something is happening or that something is true

注意到，看到，留意到:

More money must be invested if we are to see an improvement in services.

如果我们想要服务质量有所提高，就必须投入更多的资金。

After a month's practice, you should see a difference in your playing.

经过一个月的练习，你应该能看出自己演奏上的变化。

Seeing his distress, Louise put her arm around him.

看到他难过，路易丝伸出手搂着他。

I would like to see changes in the way the course is run.

我希望看到这门课程的设置有些改变。

'You're not denying it, I see,' he said coldly.

“你并没有否认，我看出来了。”他冷冷地说道。

I can see you're not very happy with the situation.

我看得出来，你对这种局面不是十分满意。

ABILITY TO SEE 视力, [I,T not in progressive] to be able to use your eyes to look at things and know what they are

看得见，看得清楚:

From the tower, you can see for miles.

从这座塔上可以看到好几英里远。

I can't see a thing without my glasses.

我不戴眼镜什么也看不见。

His eyes are so bad that he can't see to read any more.

他的视力太差，根本没法看书。

FIND OUT INFORMATION 发现信息, [T] to find out information or a fact

查看，发现〔信息或事实〕:

I'll call him and see how the job interview went.

我要打个电话问问他求职面试怎么样。

She went outside to see what was happening.

她到外面去看看发生了什么事。

I've just come to see if you want to go out for a drink.

我过来就想看看你是否要出去喝一杯。

These chocolates are gorgeous. Try some and see for yourself (=find out if it is true) .

这些巧克力棒极了，尝一点你就知道了。

By looking at this leaflet, you can see at a glance (=find out very easily) how much a loan will cost.

看看这份宣传小册子，一眼就能看到贷款需付费多少。

From this graph, it can be seen that some people are more susceptible to the disease.

从这张图表可以看出，有些人更容易得这种疾病。

As we have seen in chapter 4, women's pay is generally less than men's.

我们在第四章里看到，女性的工资一般要低于男性。

IN THE FUTURE 在将来, [I,T] to find out about something in the future

弄清楚，看一看:

It will be interesting to see if he makes it into the team.

大家都会很有兴趣看他是否能进入这个球队。

I might come – I'll see how I feel tomorrow.

我可能会来 — 我要看明天感觉如何。

Let's try it and see what happens.

我们试一试，看看会出现什么情况。

'Can we go to the zoo, Dad?' ' We'll see .' (=used when you do not want to make a decision immediately)

“我们去动物园好吗，爸爸？”“看看再说吧。”

'How long can you stay?'' I'll have to see . It depends (=used when you cannot make a decision immediately) .'

“你能呆多久？”“再说吧，得看情况。”

We'll just have to wait and see .

我们只能等等再说。

I don't know. We'll just have to see how it goes on Sunday.

我不知道，我们得看星期天的情况再说。

Things will work out, you'll see (=you will find out that I am right) .

会有办法的，将来你就知道了。

WHERE INFORMATION IS 信息的出处, [T only in imperative] [especially written] used to tell you where you can find information

参阅，见:

See p.58.

参阅第 58 页。

See press for details.

详情请阅报纸。

The results are shown in Table 7a (see below).

结果如表 7a 所示（见下文）。

UNDERSTAND 理解, [I,T] to understand or realize something

明白，理解，认识到:

I can't see why he's so upset.

我不懂他为什么这么不高兴。

I see what you mean (=I understand what you are saying) .

我明白你的意思。

'He lives here but works in London during the week.' 'Oh, I see (=I understand) .

'“他住在这里，但平时都在伦敦上班。”“噢，我明白了。”

You see , the thing is, I'm really busy right now (=used when you are explaining something) .

你看，问题是我现在真的很忙。

You mix the flour and eggs like this, see (=used to check that someone is listening and understands) .

你要这样搅拌面粉和鸡蛋，明白了吧。

I can't see the point of (=I do not understand the reason for) spending so much money on a car.

我看不出花这么多钱买一辆车有什么意义。

Do you see the point I'm making (=do you understand what I'm trying to say) ?

你明白我说的意思了吗？

The other officers laughed but Nichols couldn't see the joke .

其他警官都笑了，但尼科尔斯却不觉得有什么好笑。

I just can't get her to see reason!

我就是没办法让她明白过来！

WATCH 观看, [T] to watch a television programme, play, film etc

看，观看〔电视节目、戏剧、电影等〕:

Did you see that programme on monkeys last night?

你看了昨晚那个讲猴子的节目了吗？

We're going to see 'Romeo and Juliet' tonight.

今晚我们要去看《罗密欧与朱丽叶》。

CONSIDER STH 考虑某事, [T] to think about or consider someone or something in a particular way, or as having particular qualities

〔以特定方式〕考虑，看待:

Having a child makes you see things differently.

有了孩子会改变你看问题的方式。

Violence is seen in different ways by different people.

不同的人对暴力问题有不同的看法。

As I see it, you don't have any choice.

在我看来，你没有选择的余地。

The way I see it, we have two options.

照我看，我们有两种选择。

I see the job as a challenge.

我把这份工作看成是一个挑战。

He saw himself as a failure.

他觉得自己是一个失败者。

The peace talks are seen as a sign of hope.

和平谈判被看作是希望的征兆。

This type of work is often seen as boring.

这种工作常常被认为是单调乏味的。

Teachers need to be seen to be in control.

教师要让人觉得一切都在其掌握之中。

see what sb / sth can do [spoken]

I'll see what I can do, [spoken] used to say that you will try to help someone

我来想办法帮忙:

Leave the papers with me and I'll see what I can do.

把这些文件留给我吧，我来想想办法。

see you, [spoken] used to say goodbye when you know you will see someone again

再见:

See you Friday – your place at 8:30.

星期五见 — 8 点 30 分在你家。

VISIT 探访, [T] to visit or meet someone

看望，探访; 会见:

I'll be seeing her tomorrow night.

明天晚上我要去见她。

I haven't seen her since we left school.

自从我们离开学校后，我就没有见过她。

She's too sick to see anyone right now.

现在她病得很重，谁也不能见。

MEET BY CHANCE 偶然遇见, [T not in progressive] to meet someone by chance

偶然遇见，碰见:

I saw Jane while I was out.

我在外面碰到了简。

HAVE A MEETING 会见, [T] to have an arranged meeting with someone

约见，接待:

Mr Thomas is seeing a client at 2:30.

托马斯先生两点半要接待一位客户。

She was seen by a doctor but didn't need hospital treatment.

她看了医生，但不需要入院治疗。

I have to see my teacher about my grades.

我得去见老师谈谈我的成绩。

SPEND TIME WITH SB 与某人在一起, [T] to spend time with someone

与…来往，与…见面:

They've been seeing a lot of each other.

他们交往频繁。

They've seen more of each other since Dan moved to London.

自从丹搬到伦敦之后，他们见面的机会就多了。

be seeing sb, to be having a romantic relationship with someone

与某人谈恋爱:

Is she seeing anyone at the moment?

她这阵子是否在和什么人谈恋爱？

IMAGINE 想象, [T not in progressive] to imagine that something may happen in the future

想象，设想:

He could see a great future for her in music.

他能看出她在音乐方面很有前途。

I can't see him winning, can you?

我看不出他能获胜，你呢？

She's got a new book coming out but I can't see it doing very well.

她有一本新书马上要出版，但我不是很看好它。

I just can't see her as a ballet dancer.

我怎么看她也不像是个芭蕾舞演员。

seeing as (how), [informal] also seeing that used before giving a reason for what you are saying

考虑到，既然:

'I might as well do something useful, seeing as I'm back,' she said.

“既然我已经回来了，还是做点有用的事吧。”她说。

be seen to be doing sth, to make sure that other people notice you working hard or doing something good

要让人注意到自己在努力做某事:

The government must be seen to be doing something about the rise in violent crime.

政府必须要让大家注意到他们确实有采取行动对付暴力犯罪的增加。

see sth for what it is also see sb for what they are, to realize that someone or something is not as good or nice as they seem

认为某事（某人）不过如此:

They are unimpressed with the scheme and rightly see it for what it is.

他们对这个方案印象平平，觉得它不过如此。

MAKE SURE 确保, [T not in progressive] to make sure or check that something is done

确保，查明:

It's up to you to see that the job's done properly.

确保这项工作能顺利完成是你的责任。

Please see that the lights are switched off before you leave.

离开之前一定要把灯都关了。

Don't worry – I'll see to it .

不用担心 — 我来处理。

The hotel's owners see to it that their guests are given every luxury.

这家酒店的老板确保客人能享尽奢华。

EXPERIENCE STH 经历某事, [T not in progressive] to experience something

经历:

She was so sick that doctors didn't think she'd live to see her first birthday.

她病情很重，医生认为她活不过一岁。

I never thought I'd live to see the day when women became priests.

我从未想到我此生能够看到女性成为牧师。

She's seen it all before (=have experienced so much that nothing surprises you) in her long career .

在她漫长的职业生涯中，她什么都经历过。

TIME / PLACE 时间/地方, [T] if a time or place has seen a particular event or situation, it happened or existed in that time or place

〔某个时间或地点〕遭受，历经:

This year has seen a big increase in road accidents.

今年道路交通事故大增。

The city has seen plenty of violence over the years.

这些年本市发生多宗暴力事件。

let me see also let's see, [spoken] used when you are trying to remember something

让我想想:

Let me see ... where did I put that letter?

让我想想…我把信放在哪儿了呢？

I don't see why not, [spoken] used to say 'yes' in answer to a request

当然可以，好啊〔用于表示答应某人的请求〕:

'Can we go to the park?' 'I don't see why not.'

“我们可以去公园吗？”“行啊。”

GO WITH SB 陪同某人, [T always + adv / prep] to go somewhere with someone to make sure they are safe

伴送，陪伴:

My mother used to see me across the road.

我妈妈以前一直送我过马路。

I'll get Nick to see you home .

我会让尼克送你回家。

Let me see you to the door (=go with you to the door, to say goodbye) .

我送你到门口吧。

be seeing things, to imagine that you see someone or something which is not really there

产生幻觉，见神见鬼:

There's no one there – you must be seeing things.

那里没人，一定是你产生幻觉了。

see double, if you see double, something is wrong with your eyes, so that you see two things when there is only one

看到重影，眼睛发花

have seen better days, [informal] to be in a bad condition

已经破败，已经破旧:

Her hat had seen better days.

她的帽子已经破旧了。

be glad / pleased etc to see the back of sb / sth, [BrE spoken] to be pleased when someone leaves or when you get rid of something, because you do not like them

巴不得某人离开/摆脱某物:

I'll be glad to see the back of him.

我巴不得他离开。

see the last of sb / sth

see the light

see the light of day

see red, to become very angry

气得发疯:

The thought of Pierre with Nicole had made her see red.

想到皮埃尔和妮科尔在一起她气疯了。

not see sb for dust, [BrE informal] if you do not see someone for dust, they leave a place very quickly in order to avoid something

不见某人踪影，某人拔脚开溜〔指某人为逃避某事而迅速离开某处〕

see eyeto eye, [usually in negatives] if two people see eye to eye, they agree with each other

〔两个人〕观点相同，看法一致:

We didn't exactly see eye to eye.

我们的看法并非完全一致。

I don't always see eye to eye with my father.

我和我父亲的观点并不总是相同。

We don't see eye to eye on business issues.

我们在生意上观点互不相同。

seen one … seen them all, [informal] used to say that something is boring because it is very similar to other things

看过一个就够了:

When you've seen one of these programmes, you've seen them all.

这样的节目看一个就够了。

see your way (clear) to doing sth, [formal] to be able and willing to do something

有能力并愿意做某事:

Small companies cannot see their way to taking on many trainees.

小公司没有能力聘用大量实习生。

(see and) be seen, to look at or be noticed by important or fashionable people

（认识别人和）被别人认识:

Royal Ascot is the place to see and be seen.

皇家阿斯科特赛马会是一个认识别人也让别人认识你的地方。

not see the wood for the trees also not see the forest for the trees, [AmE] to be unable to understand what is important in a situation because you are thinking too much about small details rather than the whole situation

见树不见林，抓不住重点〔注重细节而忽略整体〕

see sth coming, to realize that there is going to be a problem before it actually happens

意识到要出问题，看得出要出乱子:

John's going to have a lot of trouble with him. You can see it coming.

约翰麻烦大了，这看得出来。

see sb coming (a mile off), [BrE spoken] to recognize that someone will be easy to trick or deceive

看出某人容易上当受骗:

You paid ￡500 for that! They must have seen you coming!

你花 500 英镑买这东西！ 他们肯定觉得你很好骗！

see sb right, [BrE spoken] to make sure that someone gets what they need or want, especially money

照应某人:

Just do this for me and I'll see you right.

你帮我这个忙，我不会亏待你的。

Tell the landlord I sent you and he'll see you right.

告诉房东说是我派你来的，他会照应你的。

not see that it matters, [spoken] to think that something is not important

认为某事无关紧要:

I can't see that it matters what I think.

我觉得我怎么想并不重要。

GAME OF CARDS 纸牌游戏, [T] to risk the same amount of money as your opponent in a CARD game

与〔对方〕下同样的赌注

an area governed by a BISHOP

主教教区