句间停顿:
  • 1S
  • 3S
  • 5S
语速: x 1.0
  • 速度0.8X
  • 速度1.0X
  • 速度1.2X
  • 速度1.5X
  • 速度1.8X
  • 速度2X
始终显示原文
欢迎使用 KMF 精听精研
坚持练习精听,反复听、吃透每个句子,能够快速 提升听力能力
开始精听
或按 「 空格」开始播放

段落1

NARRATOR

Now listen to two students discussing the article.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
两个学生正在讨论这篇文章,请听他们的对话。

段落2

MALE STUDENT

Did you see this announcement in the newspaper?

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
你看了报纸上的这篇公告吗?

It sounds like a great idea.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
听起来是个超棒的想法。

段落3

FEMALE STUDENT

You really think so?

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
你真的这么觉得吗?

Not many people even use the place.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
可是甚至都没多少人会去那个地方啊。

段落4

MALE STUDENT

I know! That's the point.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
我知道,这才是重点呢。

People don't go there because the facilities are old and the exercise equipment breaks down.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
大家不去那儿是因为设备都旧了,有些锻炼器材还坏了。

I think the director's right that they'd get more use out of it this way.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
我觉得校长说得没错,这样大家就能更好地利用这个地方了。

Right now, the place is usually empty, and that's too bad.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
现在休闲中心一般都是空着的,太可惜了。

Students can get pretty stressed out if they don't get some exercise.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
学生们如果不锻炼身体的话很可能会压力过大的。

段落5

FEMALE STUDENT

That's a good point.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
说得有道理。

But doesn't it seem like a lot of money?

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
可是看起来不是要花很多钱吗?

段落6

MALE STUDENT

It's not really all that much, if you figure a lot of people spend that kind of money on a CD, or when they go out to the movies.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
如果你知道很多人会在光盘上花多少钱,或者他们去看电影花了多少钱的话,就知道这笔钱真的不算多了,

This is just one charge for the whole year.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
交一次钱就能用一整年呢。

段落7

FEMALE STUDENT

That's true.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
确实,

And instead of some little thing, we get a recreation center people might actually use.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
而且比起那些小东西而言,我们得到的可是所有人实际都能用的休闲中心啊。

段落8

MALE STUDENT

Right. So considering the benefits, it's really not that much to pay.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
是的,所以考虑到这些好处,要付的这笔费用真的不算太多。

段落9

FEMALE STUDENT

Yeah, I guess you're right.

点击显示原文

隐藏原文=
显示译文
嗯,我想你是对的。
[ < 空格 > ]
当前句 /
/
  • 段落1
  • 第 1 句
  • 段落2
  • 第 2 句
  • 第 3 句
  • 段落3
  • 第 4 句
  • 第 5 句
  • 段落4
  • 第 6 句
  • 第 7 句
  • 第 8 句
  • 第 9 句
  • 第 10 句
  • 段落5
  • 第 11 句
  • 第 12 句
  • 段落6
  • 第 13 句
  • 第 14 句
  • 段落7
  • 第 15 句
  • 第 16 句
  • 段落8
  • 第 17 句
  • 段落9
  • 第 18 句

+ 创建收藏夹
保存 取消