原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .listen to part of a lecture in an archeology class.
该句暂无译文!
2 .So in our last class, we looked at Bronze Age trade routes.
该句暂无译文!
3 .And remember when we say Bronze Age,
该句暂无译文!
4 .we\'re talking about the period from about 5000 years ago until about 2500 years ago.
该句暂无译文!
5 .And when we discussed trade routes, we looked solely at land routes.
该句暂无译文!
6 .Today, we\'ll concentrate on sea routes.
该句暂无译文!
7 .And first, I want to talk about a shipwreck.
该句暂无译文!
8 .It\'s called the uluburoon shipwreck.
该句暂无译文!
9 .The uluburoon shipwreck was discovered in 1982 off the coast of Turkey.
该句暂无译文!
10 .It was a large ship capable of carrying about 20 tons of goods,
该句暂无译文!
11 .and since 1984 archeologists have been studying the ship and its cargo
该句暂无译文!
12 .and the cargo. Well, the cargo included things like
该句暂无译文!
13 .copper, tin glass from Egypt, pottery. There was ivory from Africa.
该句暂无译文!
14 .There was also a small amount of gold and silver.
该句暂无译文!
15 .But for an archeologist,
该句暂无译文!
16 .the richest part of the shipwreck wasn\'t the items,
该句暂无译文!
17 .but what we\'ve been able to learn from the items.
该句暂无译文!
18 .So for example,
该句暂无译文!
19 .the copper and tin.
该句暂无译文!
20 .Copper and tin together made up the largest part of the ship\'s cargo.
该句暂无译文!
21 .This was unworked metal raw materials being shipped to a place where it would be processed into bronze and then worked into finished goods like tools and weapons.
该句暂无译文!
22 .The tin is particularly interesting
该句暂无译文!
23 .because there\'s no source of tin near the Mediterranean.
该句暂无译文!
24 .We\'re pretty sure that the copper came from the Mediterranean island of Cyprus,
该句暂无译文!
25 .which was the source of most Bronze Age copper.
该句暂无译文!
26 .But the tin might have come from Central Asia.
该句暂无译文!
27 .Of all the cargo on the ulubarune ship,
该句暂无译文!
28 .the tin probably traveled the farthest.
该句暂无译文!
29 .And this sort of confirms our ideas about the general flow of raw materials from an east to west direction
该句暂无译文!
30 .from the Middle East and Central Asia
该句暂无译文!
31 .to Greece and areas farther north
该句暂无译文!
32 .after copper and tin
该句暂无译文!
33 .the largest part of the cargo was made up of a substance called
该句暂无译文!
34 .terebinth. Terebinth is a resin,
该句暂无译文!
35 .sort of like tree sap that hardens.
该句暂无译文!
36 .And there were jars containing about half a ton of it aboard the ship
该句暂无译文!
37 .finding such a large quantity
该句暂无译文!
38 .in fact, the largest quantity ever found
该句暂无译文!
39 .points to a large scale commercial trade in this product
该句暂无译文!
40 .Terebinth had two uses at the time
该句暂无译文!
41 .The primary use was as an incense
该句暂无译文!
42 .So it was used in religious ceremonies
该句暂无译文!
43 .And since terebinth has antibacterial properties
该句暂无译文!
44 .it\'s possible that it was added to wine as a preservative
该句暂无译文!
45 .Now there might have been some informal trading going on during this period,
该句暂无译文!
46 .but what we\'re seeing here is evidence of a state controlled,
该句暂无译文!
47 .highly regulated trade network.
该句暂无译文!
48 .So for example,
该句暂无译文!
49 .among the artifacts recovered were sets of balance weights
该句暂无译文!
50 .If you\'re a merchant
该句暂无译文!
51 .the ability to weigh out goods in standardized amounts is essential for conducting trade in an official system
该句暂无译文!
52 .It\'s your most important tool
该句暂无译文!
53 .And the balance weights aboard the ship
该句暂无译文!
54 .Well, it\'s the largest collection ever found, 149 objects
该句暂无译文!
55 .used for precise measuring of tiny amounts of gold and silver,as well as everyday trade goods.
该句暂无译文!
56 .Looking at the weights recovered from the Ulu baron ship,
该句暂无译文!
57 .we can tell there were probably four merchants aboard.
该句暂无译文!
58 .Another clue that tells us about the merchants is weapons.
该句暂无译文!
59 .One large and very ornate sword was found that probably belonged to the chief merchant.
该句暂无译文!
60 .Three smaller swords were found as well.
该句暂无译文!
61 .And judging by the style of the weights and the swords,
该句暂无译文!
62 .as well as some other personal belongings found in the shipwreck,
该句暂无译文!
63 .we believe that the merchants were most likely from Greece or Cyprus.
该句暂无译文!
64 .So when we consider all of these fines together
该句暂无译文!
65 .that it was a merchant vessel with a very diverse cargo
该句暂无译文!
66 .there are a number of social and economic implications of this
该句暂无译文!
67 .So the first is that the finds originated from a very, very large, interconnected area.
该句暂无译文!
68 .We\'re talking about Egypt and Ethiopia in Africa
该句暂无译文!
69 .as well as Central Asia, the Middle East Turkey, Greece and Italy.
该句暂无译文!
70 .This whole area was connected in a sort of exchange network.
该句暂无译文!
71 .And evidence of this complex trade in raw materials is something that is very rarely seen on land
该句暂无译文!
72 .where the archeological finds are usually finished.
该句暂无译文!