原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American's 60-Second Science. I'm Marissa Fessenden. Got a minute?
该句暂无译文!
2 .Adult ants communicate with pheromones, touch and even sound.
该句暂无译文!
3 .Now, researchers have discovered that developing ants, called pupae, have their own distinctive calls, which identify their social status within the colony.
该句暂无译文!
4 .The finding is in the journal Current Biology.
该句暂无译文!
5 .Ants rasp and chirp by scraping a spike on their waist against a ridged section of their abdomen.
该句暂无译文!
6 .But developing larvae are silent.
该句暂无译文!
7 .So ants recognize them by chemical cues, size, shape, even squishiness.
该句暂无译文!
8 .But the teenage versions of ants--the pupae--have hard outer shells that lack pheromones.
该句暂无译文!
9 .However, pupae do have fully formed sound organs.
该句暂无译文!
10 .The researchers thus recorded audio from the pupae and discovered clicking noises.
该句暂无译文!
11 .The pulses' frequency and intensity are more like the adult workers' stridulations than the queen ant's song.
该句暂无译文!
12 .The pupae's snaps are brief because their cases keep them from moving much.
该句暂无译文!
13 .Still, the noise appears to work: when the researchers disturbed the nest, adult ants rescued noisy pupae before silent larvae.
该句暂无译文!
14 .For ants, as for people, it pays to be the squeaky wheel.
该句暂无译文!
15 .Thanks for the minute, for Scientific American's 60-Second Science. I'm Marissa Fessenden.
该句暂无译文!