原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American's 60-Second Mind, I'm Karen Hopkin. Got a minute?
该句暂无译文!
2 .Our ability to empathize depends, in part, on how much we see ourselves in others.
该句暂无译文!
3 .Watch someone get smacked in the face and you're likely to wince.
该句暂无译文!
4 .And studies show you're more likely to feel the sting when the other person is more like you, when it comes to age or sex or race.
该句暂无译文!
5 .But what if we could literally see ourselves differently?
该句暂无译文!
6 .To find out, psychologists engaged in some experimental body swapping.
该句暂无译文!
7 .They use illusions that convince subjects that a rubber hand is actually part of their body or that a virtual body belongs to them.
该句暂无译文!
8 .With these tricks, researchers can get light-skinned volunteers to see themselves as having a dark-skinned hand, face or entire body.
该句暂无译文!
9 .Before and after they experience the false physicality, the volunteers take a test that measures their implicit racial bias.
该句暂无译文!
10 .And they show a clear shift in their attitudes, reflecting more positive associations toward the group to which they temporarily felt they belonged.
该句暂无译文!
11 .The study is discussed in a review article in the journal Trends in Cognitive Sciences.
该句暂无译文!
12 .Whether these enlightened attitudes last over time is not clear.
该句暂无译文!
13 .But a journey of a thousand miles begins with a single step.
该句暂无译文!
14 .Even if you take that step on virtual feet.
该句暂无译文!
15 .Thanks for the minute, for Scientific American's 60-Second Mind. I'm Karen Hopkin.
该句暂无译文!