原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Science. I'm Erika Beras. Got a minute?
该句暂无译文！
2 .Remember your kindergarten classroom?
该句暂无译文！
3 .The maps on the wall, the charts of the seasons on bulletin boards, the alphabet over the blackboard?
该句暂无译文！
4 .I know I spent hours staring at the brightly colored decorations, and not listening to what my teacher was saying.
该句暂无译文！
5 .Maybe you did, too.
该句暂无译文！
6 .And it looks like we're not alone.
该句暂无译文！
7 .The more decorations in a classroom, the more distracted students may be.
该句暂无译文！
8 .So finds a study in the journal Psychological Science.
该句暂无译文！
9 .Researchers observed five-year-olds in highly decorated classrooms and in classrooms that were relatively bare.
该句暂无译文！
10 .And the kids were less able to hold their focus, spent more time off-task and had smaller learning gains in the busy rooms than in the bare rooms.
该句暂无译文！
11 .At that young age, attention regulation skills aren't fully formed.
该句暂无译文！
12 .And yet it's at that stage of development that children find themselves surrounded by decorations irrelevant to what they're learning at any given time.
该句暂无译文！
13 .The researchers are not prescribing a change from busy to bare rooms.
该句暂无译文！
14 .They say there is more research to be done.
该句暂无译文！
15 .But this study, along with previous work, suggests that the visual environment can affect how young children learn their reading, writing and 'rithmetic.
该句暂无译文！
16 .Thanks for the minute, for Scientific American's 60-Second Science. I'm Erika Beras.
该句暂无译文！