原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Health. I'm Katherine Harmon. Got a minute?
该句暂无译文!
2 .A little booze before bedtime might help you fall asleep faster.
该句暂无译文!
3 .But various studies show that alcohol is anathema for restorative sleep.
该句暂无译文!
4 .A new review paper describes just how detrimental a few drinks can be.
该句暂无译文!
5 .The researchers pored over 20 studies conducted in controlled lab settings.
该句暂无译文!
6 .They found a clear trend that just about any amount of alcohol alters sleep.
该句暂无译文!
7 .And the effects are usually bigger with more drinks.
该句暂无译文!
8 .Just two drinks or more cut REM sleep, which is important for memory and health.
该句暂无译文!
9 .And those deep, slow-wave sleep periods are also reduced for people who have tied on more than one.
该句暂无译文!
10 .Perhaps the most potent finding is that just a single dose of alcohol in the late evening can zap the efficacy of your z's.
该句暂无译文!
11 .The paper is in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental Research.
该句暂无译文!
12 .Disrupted and insufficient sleep has been linked to everything from weight gain to heart problems.
该句暂无译文!
13 .Not to mention harming memory and well-being.
该句暂无译文!
14 .It may be time to say goodnight to the nightcap.
该句暂无译文!
15 .Thanks for the minute, for Scientific American 60-Second Health. I'm Katherine Harmon.
该句暂无译文!