考满分托福听力新题模考(第003套)

模考详情
分享小红书,免费领会员
Font Size: 默认
  • Font Size:默认
  • Font Size:14px
  • Font Size:20px
  • Font Size:16px
  • Font Size:18px
Speed: Normal
  • Slow:0.8倍
  • Normal:1.0倍
  • Fast:1.2倍
  • Rush:1.5倍
听力原文
精听文本

Question 1 of 6

收藏本题
What is the main purpose of the lecture?

A. To explain how countries benefit from international transactions

B. To demonstrate the differences between exports and imports

C. To correct a common misconception about international trade

D. To show how international financial markets operate

我的答案 C 正确答案 C

本题用时25s
  • 官方解析
  • 网友贡献解析
  • 题目讨论
  • 本题对应音频:
    1 感谢 0 不懂
    音频1
    解析

    【题型分类】:内容主旨题(根据What is the main purpose of the lecture判断)

    【题干分析】:问讲座的主要目的是什么,讲座的主要目的就是指全文总体讲的内容和什么有关,所以一定要结合全文进行选择,要小心以偏概全的陷阱选项


    No doubt youve been hearing a lot about how the United States has trade deficits with this country or that country and in the news they make it seem like such a terrible thing. Well, today, were going to set the record straight by looking at the big picture. OK?

    【选项分析】:

    A ×:原文只有一小段提及了国家如何从国际贸易中获利,排除

    B ×:原文只有一小段提及了进出口的不同,不是全文主要内容,排除

    C ✔️:文章开头就指出了之前一直有传言说美国与他国有贸易逆差是坏事,但是今天要来(set the record straight)纠正这个误区,和C选项(correct a common misconception)是同义替换;注意积累表达 set the record straight(to tell the true facts about a situation in order to show people that what they believed previously was not correct),纠正误区;澄清问题

    D ×:原文未提及国际金融市场是如何运作的,排除

    【题目难度】:易

    标签
  • 题目讨论

    如果对题目有疑问,欢迎来提出你的问题,热心的小伙伴会帮你解答。

译文

Listen to part of a lecture in an Economics class(female professor) No doubt you’ve been hearing a lot about how the United States has trade deficits with this country or that country and in the news they make it seem like such a terrible thing.Well, today, we’re going to set the record straight by looking at the big picture. OK?So, trade activities between countries are divided into two categories: one, the exchange of goods and services, and two, the exchange of capital. OK?goods and services and capital.Now, one of the statistics used to measure international trade activities is net exports.Net exports is the difference in value between how much businesses in the country export and how much they import.We say that a country’s net exports are positive when it exports more goods and services than it imports.And a country’s net exports are negative when its businesses import more goods and services than they export. OK?Now, another word for a negative net export is trade deficit. So, a country with a trade deficit imports more than it exports.It buys more than it sells.Typically, people view positive net exports as favorable and trade deficits, negative net exports as unfavorable to a country.However, the idea that a trade surplus benefits a country more than a trade deficit is a fallacy.It’s simply not consistent with sound economic ideas and principles.That erroneous idea started in the 17th and 18th centuries with the mercantilists.Mercantilists believed in promoting exports but restricting and regulating imports.So, they treated a trade surplus as a good thing and a trade deficit as a bad thing.This fallacy still lingers in the minds of many people today.The fallacy arises from focusing on only one part of the trade activity, namely goods and services, rather than on the country’s total international trade including capital flows.And to keep things simple, when I refer to capital, I’m talking about money.To understand why we shouldn’t conclude that trade deficits are, by themselves, the source of concern, we need to examine how a country’s total international transactions are calculated.OK? If a country runs a trade deficit, its exports of goods and services are not paying for its imports.What we are saying here is that when you run a trade deficit that deficit must be financed.It has to be paid for. To finance this trade deficit, a country must be a net importer of capital, of money.So, money, in the form of investments, comes into the country and makes up the difference in value between the exports and imports of goods and services.Uh, for example, when the United States finances other countries' trade deficits, it buys, for example, bonds and stocks in those countries.That would be a capital outflow, also referred to as a capital export, because the money is going out from the United States and going into another country.Now, I mentioned stocks and bonds.Quickly, stocks are issued by companies in order to raise money.Buying a stock is like buying a very small piece of a company.You actually become a part owner.And, when the company’s successful, then generally the value of the stock rises.Conversely, if the company does poorly, then the value of its stock can fall.When you purchase a bond, you’re actually lending a company or even a government, you’re lending them money.And the bond is the company, or government’s promise to pay you back the money you lent them, plus interest, at a specific time in the future.So, for example, if you purchased a government bond that matures in five years and has an interest rate of five percent that means in five years you would get back your initial investment plus additional money in accumulated interest.So, when the United States runs a trade deficit, we would expect that other countries would buy stocks, bonds or other financial assets in the United States and then there would be a capital inflow or capital import that makes up for the United States' trade deficit.So, any good international economist would tell you, “Do not view a trade deficit as a bad thing.Instead, look at the total transactions of capital as well as goods and services when you evaluate any country’s international trade position.”