原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .Listen to part of a lecture in an archaeology class.
该句暂无译文！
2 .(professor) It's well known among archaeologists that the civilizations in Central America and Mexico about 1,000 years ago, it's well known that they were accomplished astronomers. And how do we know this? Anyone? Joseph?
该句暂无译文！
3 .(male student) I know the Maya had a famous book and it has a chart in it saying when the planet Venus will rise and set?
该句暂无译文！
4 .(professor) Right! That's something we now call the Venus tables. So, the Maya came up with an incredibly accurate table of the phases of the planet Venus. But if you're not an astronomer, how are you going to understand it?
该句暂无译文！
5 .(male student) I know I couldn't.
该句暂无译文！
第2段
1 .(professor) I'm sure not many archaeologists could either. That\\\'s why some archaeologists also study astronomy. Actually, it's an entire branch of archaeology called archaeo-astronomy.
该句暂无译文！
2 .Combining archaeology and astronomy gives us insight into ancient cultures, because it helps us to understand part of their motivation as a culture. And the more we learn about ancient civilizations all over the world, the more we begin to see the importance of this field of research.
该句暂无译文！
3 .There are other clues that point to the importance of astronomy to the Maya, such as the placement of buildings, and, and how they were built. In fact, there's a building, one of the few round buildings built by the Maya that archaeologists studied and were puzzled about for years.
该句暂无译文！
4 .It looks remarkably like a modern observatory, but it wasn't until astronomers studied it that we found that the building was set up to pretty accurately track the planet Venus.
该句暂无译文！
5 .Now, there\\\'s a lesser-known site where archaeo-astronomy played a role right here in the United States. In what is now, Wyoming. It\\\'s called the Bighorn medicine wheel.
该句暂无译文！
6 .The whole structure, it is shaped like a huge wagon wheel laid out on the ground. It's made of many rocks arranged in a big circle with a pile of rocks in the center and 28 lines of rocks radiating from the center like spokes.
该句暂无译文！
7 .And naturally, we wanted to know why it was built, what purpose it served. We knew it was built by the people who lived in the plains, but we\'re not exactly sure when. It\'s estimated to be anywhere from 300 to 800 years old. So, before archaeo-astronomy revealed what's probably the wheels’ function, what do you think some of the hypotheses were?
该句暂无译文！
第3段
1 .(female student) Maybe they thought it was built for some sort of ceremony?
该句暂无译文！
2 .(professor) Okay, good! That was one hypothesis. Two things, though. It's at a very high elevation. Plus, it's covered in snow about 8 months a year. So, it's not very accessible.
该句暂无译文！
3 .(female student) But that wouldn't necessarily rule it out.
该句暂无译文！
4 .(professor) No, you're right. It wouldn't. Still…
该句暂无译文！
5 .(male student) Oh. Uh, did they think the rocks were used to hold down the edges of a tent?
该句暂无译文！
6 .(professor) Well, a tent or a teepee was another idea. But remember, it's high up in the mountains. And the whole thing is pretty large. Almost 25 meters across much bigger than the base of a tent would've been.
该句暂无译文！
7 .(female student) So, who finally figured out that it was related to astronomy?
该句暂无译文！
第4段
1 .(professor) While in the early 1970s, an astronomer learned about a different wheel, 5 or 600 kilometers south of the one in Wyoming. And how parts of that wheel lined up with the rising and setting sun on certain days of the year. The astronomer was John Eddy.
该句暂无译文！
2 .So, John Eddy traveled to Wyoming to study the Bighorn medicine wheel. He studied the lines of rocks. He took lots of measurements, and he found that when looking across the wheel, certain points on the wheel lined up with the points on the horizon where the sun rose and set during the summer solstice, in, in June.
该句暂无译文！
3 .And there were other alignments to three very bright stars when they appeared in the sky for the first time each year, 28 days apart from each other, same as the lunar month. So, what does this tell us?
该句暂无译文！
第5段
1 .(male student) It was used as a calendar?
该句暂无译文！
2 .(professor) Well, a calendar. I think an astronomical tool, an observatory that helped make a calendar would be more accurate. But before John Eddy's research, no one ever studied in that context, they never even considered it.
该句暂无译文！
3 .The discovery prompted archaeologists and astronomers to join forces more often. Together, we\'ve studied more structures in the Americas, other stone circles, wooden structures, earth mounds.
该句暂无译文！
4 .And we've learned that many were used for astronomical observations. And in examining those observations, we\'ve really expanded our understanding of the people who lived in the Americas hundreds of years ago.
该句暂无译文！