原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American's 60-Second Space. I'm John Matson. Got a minute?
该句暂无译文！
2 .The sun's magnetic field is about to flip!
该句暂无译文！
3 .You may have read reports warning about the effects rippling out through the solar system.
该句暂无译文！
4 .But:"The flip itself is nothing to worry about."
该句暂无译文！
5 .Solar physicist David Hathaway, by phone from his office at NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama.
该句暂无译文！
6 .The reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
该句暂无译文！
7 .The reversal corresponds to the peak of the 11-year sunspot cycle, when the sun is prone to launch flares and bursts of plasma into space.
该句暂无译文！
8 .But Hathaway says, "This is the smallest sunspot cycle in at least 100 years,"
该句暂无译文！
9 .so things should be pretty tame.
该句暂无译文！
10 ."The only thing to worry about is that yea, verily, we're at sunspot cycle maximum, and with that there is an increased likelihood of space weather events that can influence our assets in space and things here on the ground, in particular power distribution.
该句暂无译文！
11 .So there is that to worry about.
该句暂无译文！
12 .But I would say that that worry is lessened by the fact that this is a wimpy sunspot cycle."
该句暂无译文！
13 .Thanks for the minute, for Scientific American's 60-Second Space. I'm John Matson.
该句暂无译文！