原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .<-NARRATOR:-> Listen to a conversation between two students.
该句暂无译文!
第2段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Hey, Jim. How's it going?
该句暂无译文!
2 .Got plans for the summer yet?
该句暂无译文!
第3段
1 .<-MALE STUDENT:-> [Excited] Yeah, actually...
该句暂无译文!
2 .I got a month long internship in a town about three hours from here...
该句暂无译文!
3 .working at a magazine. Pretty excited.
该句暂无译文!
第4段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> An internship with a magazine? Very cool.
该句暂无译文!
第5段
1 .<-MALE STUDENT:-> Yeah, I'm excited to get to know a new area too.
该句暂无译文!
第6段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> So have you found a place to stay for the month?
该句暂无译文!
第7段
1 .<-MALE STUDENT:-> Actually, I have.
该句暂无译文!
2 .But I'm gonna keep my apartment here on campus while I'm gone-
该句暂无译文!
3 .keep paying rent on it-
该句暂无译文!
4 .and so I'm just going to be renting a room during the internship,
该句暂无译文!
5 .you know, to save money.
该句暂无译文!
第8段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Makes sense.
该句暂无译文!
第9段
1 .<-MALE STUDENT:-> Yeah, and the room I found is pretty cheap and in a great location-
该句暂无译文!
2 .very close to the magazine where I'll be working.
该句暂无译文!
3 .Only thing is, it doesn't come with any furniture.
该句暂无译文!
第10段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Nothing?
该句暂无译文!
第11段
1 .<-MALE STUDENT:-> No, nothing-the room isn't furnished, no desk, no chairs, no bed, no sofa...
该句暂无译文!
2 .so I'll have to do something about that.
该句暂无译文!
3 .I was going to try to see if I could buy some inexpensive used furniture once I get up there.
该句暂无译文!
第12段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Sounds good. I'm sure there are plenty of places you can buy cheap stuff.
该句暂无译文!
第13段
1 .<-MALE STUDENT:-> And maybe sell once the internship is over.
该句暂无译文!
2 .Only thing is, it's not guaranteed I'll be able to find everything I need for cheap prices,
该句暂无译文!
3 .and I don't want to spend a lot since it's just for the month.
该句暂无译文!
第14段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Well, what about the furniture you already have in your apartment here on campus?
该句暂无译文!
第15段
1 .<-MALE STUDENT:-> Yeah, I do have some nice pieces of furniture in my apartment that I could move to the room,
该句暂无译文!
2 .[upspeak] but I don't have a way to get it there?
该句暂无译文!
3 .I'd have to rent a truck or something.
该句暂无译文!
4 .It'd be kind of a hassle loading it in the truck, carrying it up and down all the stairs... driving the three hours...
该句暂无译文!
第16段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Yeah, and then you'd have to move it all back after the month was over.
该句暂无译文!