原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .<-NARRATOR:-> Listen to a conversation between two students.
请听两个学生间的对话。
第2段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Hey, Matt. You got your paper done for class today?
Matt，今天上课要交的论文你写完了吗？
第3段
1 .<-MALE STUDENT:-> No, I just realized its sitting on my desk.
不，我刚想起来论文还在我桌子上呢。
2 .I wrote it last night, but I forgot to bring it with me.
我昨天晚上写的，但是忘记带过来了。
第4段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Uh oh. So what're you gonna do?
啊...那你打算怎么办？
第5段
1 .<-MALE STUDENT:-> Well, I could drive home and get it.
嗯...我可以开车回家去拿，
2 .I live off campus, but if I hurry,
我住在校外，不过如果快的话，
3 .I'd probably get home and bring the paper back before class was over.
我现在回家也许能赶得及在下课之前把论文拿回来。
4 .You know how strict she is about late submissions.
你也知道教授对晚交作业管得很严的。
第6段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Yeah, but you'd miss part of the class.
是的，可是这样的话你就会错过课上的部分内容了。
第7段
1 .<-MALE STUDENT:-> I know ...
我知道啊！
第8段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Maybe you could talk to the professor ...
也许你可以跟教授说一说，
2 .explain what happened ... and ask her if you could send it later by e-mail.
解释一下情况，问问她可不可以让你晚一点用邮件把论文发给她。
第9段
1 .<-MALE STUDENT:-> I know. But I'd have to do it after class 'cause she always starts class right on time.
我知道，可是我只能下课之后再跟她说了，因为她总是准时开始上课。
2 .There wouldn't be time to talk to her until after class.
下课之前都没有时间可以跟她说。
第10段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Well, why don’t you do that and hope she doesn’t consider the paper late?
好吧，你可以试试啊，然后希望她不会觉得你晚交了吧。