原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata. Got a minute?
该句暂无译文!
2 .This year, the number of mobile phones on cell networks is expected to surpass the Earth's population.
该句暂无译文!
3 ."More people now own cell phones than actually have access to working toilets."
该句暂无译文!
4 .James Meadow, a microbial ecologist at the University of Oregon.
该句暂无译文!
5 .Hidden in the data is the reality that some people work on their phones¡ on toilets.
该句暂无译文!
6 .If that grosses you out, consider this:
该句暂无译文!
7 ."So it turns out we're just really leaky animals.
该句暂无译文!
8 .We just, we leave our bacteria everywhere we go."
该句暂无译文!
9 .Including, of course, our phones.
该句暂无译文!
10 .Meadow and his colleagues took a census of the bacteria on thumbs and index fingers of 17 volunteers, and on their smartphone touch screens.
该句暂无译文!
11 .Overall, they ID'ed over 7,000 types.
该句暂无译文!
12 .Looking at just the most common bacteria, those that appear more than 0.1 percent of the time,
该句暂无译文!
13 .they found an 82 percent similarity between the microbiomes of fingers and phones.
该句暂无译文!
14 .Meaning our phones are a pretty good mirror of ourselves, microbially, at least.
该句暂无译文!
15 .The results appear in the journal PeerJ.
该句暂无译文!
16 ."We have always been covered in bacteria¡ and we will always be covered in bacteria."
该句暂无译文!
17 .So the fact that our phones are also covered in bacteria is no reason for concern.
该句暂无译文!
18 .In fact, the researchers say that mobile phones may hold untapped potential as personal microbiome sensors.
该句暂无译文!
19 .App developers, take note.
该句暂无译文!
20 .Thanks for the minute, for Scientific American 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata.
该句暂无译文!