原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Mind, I'm Christie Nicholson. Got a minute?
该句暂无译文！
2 .A better mood might be as easy as a walk in the park.
该句暂无译文！
3 .Literally. Because people living near parks or gardens seem to have a leg up.
该句暂无译文！
4 .UK researchers analyzed data from a national survey of more than 10,000 people between 1991 through to 2008.
该句暂无译文！
5 .They found that those who live in green areas have higher life satisfaction and less depression and stress than others who live in more concrete-dense areas with few trees and lawns.
该句暂无译文！
6 .This trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.
该句暂无译文！
7 .The researchers were able to compare the effect of living in green areas to the influence of other life events.
该句暂无译文！
8 .For instance living near or within green areas had nearly 30 percent of the same positive impact on life satisfaction as one gets by being married (as opposed to being unmarried.)
该句暂无译文！
9 .And green space had around 20% of the same impact on life satisfaction as one gets by being employed (rather than unemployed.)
该句暂无译文！
10 .The researchers say that the benefits for any one person might be small,
该句暂无译文！
11 .but that the potential positives of a green space for a community could be substantial.
该句暂无译文！
12 .Thanks for the minute, for Scientific American 60-Second Mind. I'm Christie Nicholson.
该句暂无译文！