原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Earth. I'm David Biello. Your minute begins now.
该句暂无译文！
2 .Every time you wash your hair, a lot of shampoo goes down the drain.
该句暂无译文！
3 .And if you're bothered by tiny white flakes, odds are you use a shampoo that deals with dandruff.
该句暂无译文！
4 .Such medicinal shampoos often include a fungicide.
该句暂无译文！
5 .A fair amount of fungicide thus ends up at the local wastewater treatment plant.
该句暂无译文！
6 .Those industrial facilities remove a lot of stinky stuff.
该句暂无译文！
7 .But they mostly fail to grab the drugs in soaps, shampoos, toothpastes, perfumes, sunscreen and other skincare products that our daily habits add to wastewater.
该句暂无译文！
8 .Now a study has detected fungicides from anti-dandruff shampoos in the water.
该句暂无译文！
9 .And even at concentrations as low as 0.5 micrograms per liter of H2O such fungicides can hurt many organisms, from tiny algae to big plants and fish.
该句暂无译文！
10 .The study is in the journal Environmental Toxicology and Chemistry.
该句暂无译文！
11 .Exposure to the fungicide is chronic:
该句暂无译文！
12 .It gets repeated day after day after day.
该句暂无译文！
13 .The algae just die.
该句暂无译文！
14 .But bigger plants suffer retarded growth.
该句暂无译文！
15 .And animals like fish are affected too, since they share similar cellular mechanisms with their distant relatives.
该句暂无译文！
16 .We might want to start coming up with ways to get our dandruff shampoo,
该句暂无译文！
17 .and other personal care products out of the drink.
该句暂无译文！
18 .Your minute is up, for Scientific American 60-Second Earth. I'm David Biello.Thank for listening.
该句暂无译文！