原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Earth. I'm David Biello. Your minute begins now.
该句暂无译文!
2 .Soot. The dirty, dark particles clog lungs, causing asthma and other chronic breathing problems.
该句暂无译文!
3 .Turns out cleaning up such soot, along with certain other types of air pollution, could help slow sea level rise too.
该句暂无译文!
4 .That's according to new research published in Nature Climate Change.
该句暂无译文!
5 .Researchers looked at soot and various greenhouse gases that don't last very long in the atmosphere, methane, ozone in the lower altitudes and the factory-made refrigerants known as HFCs.
该句暂无译文!
6 .Previous studies have shown that cutting these types of air pollution could slow climate change, buying time to bring carbon dioxide emissions under control.
该句暂无译文!
7 .The new research shows that such cuts would also significantly slow the rate of sea level rise by more than 20 percent per year,
该句暂无译文!
8 .which could keep the rise under a meter by the end of the century.
该句暂无译文!
9 .Cutting these so-called short lived climate forcers by 30 to 60 percent would prevent roughly a degree Celsius of additional warming, meaning less thermal expansion of ocean waters and less meltdown of ice sheets.
该句暂无译文!
10 .Cleansing the air of soot saves lives directly.
该句暂无译文!
11 .But it also might help reduce the price demanded by the waves lapping ever higher at the shore.
该句暂无译文!
12 .Your minute is up, for Scientific American 60-Second Earth. I'm David Biello.
该句暂无译文!