原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata. Got a minute?
该句暂无译文！
2 .Ever sit around watching TV, while scanning your smartphone or tablet?
该句暂无译文！
3 .It's called 'second screening.'
该句暂无译文！
4 .And apparently the instinct to multitask kicks in early, because even infants are doing it these days.
该句暂无译文！
5 .So says a new survey presented at the annual meeting of the Pediatric Academic Societies, in San Diego.
该句暂无译文！
6 .Researchers surveyed 370 parents at a hospital in urban Philadelphia.
该句暂无译文！
7 .Nearly every household had a TV; more than three quarters had smartphones and tablets.
该句暂无译文！
8 .According to the parents, infants just six months old were already logging half an hour a day on mobile devices.
该句暂无译文！
9 .And they were not just watching cartoons.
该句暂无译文！
10 .A third were swiping and tapping the screens;
该句暂无译文！
11 .and a quarter of the babies were actually making calls, although probably by accident.
该句暂无译文！
12 .By age two, nearly all the kids were reported to be using tablets and smartphones,sometimes while glued to the TV.
该句暂无译文！
13 .Question is, is that a bad thing?
该句暂无译文！
14 .The American Academy of Pediatrics says yes.
该句暂无译文！
15 .Their take is, kids under two shouldn't be staring at screens at all, because they'll learn more slowly from screens than from interacting with people.
该句暂无译文！
16 .But the researchers behind this new survey say the effect of smartphones and tablets on young brains isn't that clear, it is new technology, after all.
该句暂无译文！
17 .And their agnosticism about mobile technology was perhaps best reflected on the last page of the survey, where they invited survey takers to enter a raffle, to win an iPad.
该句暂无译文！
18 .Thanks for the minute, for Scientific American 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata.
该句暂无译文！