始终显示原文
考满分TOEFL: 小黑人

欢迎使用考满分精听听写

截止昨天,已经有 252988 同学完成了 4103155 次的练习

开始练习 查看新手引导

原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文

第1段

1 .<-NARRATOR:-> Listen to a conversation between two students.

请听两个学生的对话。

第2段

1 .<-MALE STUDENT:-> Hey, Amy. Have you finished moving out of your dorm room yet?

Amy,你已经从宿舍房间搬出来了吗?

第3段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> Yeah, I'm all done-I moved into my new apartment off-campus yesterday.

嗯,我搬完了。昨天我已经搬进校外的新公寓了。

第4段

1 .<-MALE STUDENT:-> How do you like it?

你的公寓怎么样?

第5段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> It's great. There's just one problem.

很棒。只是还有一个问题。

第6段

1 .<-MALE STUDENT:-> What's that?

什么问题?

第7段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> Well, I don't have an Internet connection at my new apartment. So I can't use the computer to access the Internet from my room.

我的新公寓里没有网络连接,所以我没办法用电脑连我房间的网。

第8段

1 .<-MALE STUDENT:-> And that's really important.

这件事很重要啊。

第9段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> Right. I need it to do research for classes, e-mail people-stuff like that.

没错,我需要上网为课程做调查,给别人发邮件什么的。

2 .I use it almost every day.

我几乎每天都要用网。

第10段

1 .<-MALE STUDENT:-> So are you going to pay to get it installed in the apartment?

所以你打算付钱在公寓里安网吗?

第11段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> Well, I've called a couple Internet companies in the area and it's no trouble for them to send someone out to my apartment to install Internet service.

我给附近几家网络公司都打过电话了,他们都可以派人到我的公寓来给我装网。

2 .It's just the cost... I'd have to pay every month for the service.

现在就剩费用问题了,要用网的话我每个月都得交钱。

第12段

1 .<-MALE STUDENT:-> Well, you know, there's always the computer center on campus. The computers there have free Internet access. Couldn't you use them?

你知道的,学校一直都有计算机中心,那里的电脑都可以免费上网。你不能在那儿上网吗?

第13段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> I could. It's just that I don't have classes everyday,

可以啊,只不过我不是每天都有课,

2 .so I'd have to go to campus on some days just to use the Internet.

所以我某些天为了上网还得特地跑去学校。

3 .And that computer center can get crowded sometimes.

而且那个计算机中心有时候会很挤的。

第14段

1 .<-MALE STUDENT:-> Hmm.

第15段

1 .<-FEMALE STUDENT:-> So I'm not sure what to do.

所以,我不知道该怎么办啊。