原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .This is Scientific American's 60-Second Tech, I'm Larry Greenemeier. Got a minute?
该句暂无译文！
2 .Getting picked on is an unfortunate part of childhood.
该句暂无译文！
3 .While many adults took their lumps the old-fashioned way in person,
该句暂无译文！
4 .today's kids face an altogether different antagonist: the cyber bully.
该句暂无译文！
5 .And the practice among kids to harass and threaten each other via e-mail, chat rooms, instant messaging, Web sites or texting seems to be growing.
该句暂无译文！
6 .According to a 2011 survey of more than 15,000 high school students nationwide, 16 percent--about one in six--reported being electronically bullied within the previous year.
该句暂无译文！
7 .The study by the Centers for Disease Control and Prevention also found that girls were more than twice as likely as boys to report being a victim of cyberbullying.
该句暂无译文！
8 .Although the CDC conducts its high school health-risk behaviors survey every two years,
该句暂无译文！
9 .this was the first time they asked students about electronic bullying.
该句暂无译文！
10 .What to do?
该句暂无译文！
11 .The website StopCyberbullying.org offers some helpful tips.
该句暂无译文！
12 .A big one: anonymous methods for reporting online harassment can help kids keep cyberbullies off their backs.
该句暂无译文！
13 .Thanks for the minute, for Scientific American's 60-Second Tech. I'm Larry Greenemeier.
该句暂无译文！