原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .Listen to part of a lecture in an Astronomy class.
该句暂无译文！
2 .(male professor) So we were talking about distant planets that might be capable of supporting life, of course having liquid water is the key.
该句暂无译文！
3 .The planet has to be close enough to its star so all the water isn’t frozen and far enough away that it doesn’t vaporize.
该句暂无译文！
4 .And that comfortable area for water around star is called, anyone?
该句暂无译文！
5 .(female student) The habitable zone.
该句暂无译文！
6 .(professor) Right, but in addition to the planet’s location, we need to consider the type of star that could support such a planet.
该句暂无译文！
7 . As I mentioned previously, our Sun has some special characteristics that help make Earth habitable.
该句暂无译文！
8 . (male student) Oh, right, the Sun’s a solitary star.
该句暂无译文！
9 . It doesn’t have any companions, so the planets revolving around can maintain a stable orbit. And it’s the right size.
该句暂无译文！
10 .(professor) Meaning? (male student) Well, if the star’s too big, it’ll burn out before life has time to develop.
该句暂无译文！
11 . (female student) And the star’s internal stability is important, too.
该句暂无译文！
12 .It has to achieve, uh, equilibrium, I think you said.
该句暂无译文！
13 .(professor) Right, we say that the Sun is at equilibrium.
该句暂无译文！
14 . That simply means that there’s a balance between the pressure pushing outward and the pressure pushing inward.
该句暂无译文！
15 .The outward pressure, that’s the light and heat coming from the hydrogen burning at its core; the pressure pushing inward is gravity.
该句暂无译文！
16 . This equilibrium allows the star to burn constantly for billions of years.
该句暂无译文！
17 . So, those are generally the types of stars we look for in searching for habitable planets.
该句暂无译文！
18 . And after looking at thousands of stars, we’ve identified about thirty that seem to be suitable candidates.
该句暂无译文！
19 .But, recently, an astronomer asked a totally unexpected question: “Is it possible that a habitable planet could be orbiting a white dwarf star?”
该句暂无译文！
20 .(female student) Um, a white dwarf?
该句暂无译文！
21 . (professor) OK, simply put, a white dwarf is the end result when a low mass star, less than half the mass of our Sun, when that star has died, burned all its fuel.
该句暂无译文！
22 .Once that happens, the star’s core first contracts, then because of the heat generated by this contraction, its outer shell expands, so the star becomes huge, what’s called a red giant.
该句暂无译文！
23 .(male student) But that would destroy the planets around it, wouldn’t it?
该句暂无译文！
24 . (professor) Well, certainly the ones closest to it. But the outer planets might remain.
该句暂无译文！
25 . Anyway, eventually, the red giant sheds its outer layer of gas and the hot dense core that’s left is called a white dwarf.
该句暂无译文！
26 .(female student) But you said white dwarfs are dead.
该句暂无译文！
27 .So how can they have any of the characteristics needed for planet to support life, you know, like being in equilibrium?
该句暂无译文！
28 .(professor) Actually, a white dwarf is in equilibrium.
该句暂无译文！
29 .Its core’s so dense it’ll generate heat and light for billions of years, long enough for life to develop.
该句暂无译文！
30 .So, it’s really not an implausible notion at all.
该句暂无译文！
31 .Still, the conditions wouldn’t exactly be earth-like.
该句暂无译文！
32 . I mean, there’d be much less heat than the Sun generates.
该句暂无译文！
33 .So any habitable zone would have to be much closer in.
该句暂无译文！
34 .So close, in fact that a year on the planet would be about as long as one day on Earth.
该句暂无译文！
35 . And there wouldn’t be any seasons because the gravitational pull from the star would be so strong that the planet’s axis wouldn’t be tilted.
该句暂无译文！
36 . (male student) But didn’t you say the innermost planets would have been destroyed? (professor) Yes, and that’s why no one’s really been looking for planets around the white dwarfs.
该句暂无译文！
37 .However, about twenty years ago, planets were found orbiting a different kind of dead star, a pulsar.
该句暂无译文！
38 . Now, a pulsar’s the remnant of an extremely massive star that exploded.
该句暂无译文！
39 . But new planets could have formed from the gas and debris ejected in this explosion or maybe the remaining outer planets could have been kicked inward somehow, and if it can happen around the pulsar, why not around the white dwarf?
该句暂无译文！
40 . (male student) So, how would astronomers find these planets around the white dwarfs?
该句暂无译文！
41 . (professor) Possibly by looking for stars that suddenly grow dimmer for a period of time that means a planet is passing between us and a star.
该句暂无译文！
42 .And that’s the advantage of looking for planets around the white dwarf.
该句暂无译文！
43 . White dwarfs are so small that it would be much more obvious when a planet passes in front of one, because it would block so much of the white dwarf’s light.
该句暂无译文！
44 . It’d be like a solar eclipse, um, when the Moon passes between Earth and the Sun.
该句暂无译文！
45 . If white dwarfs were as large as other stars, it’d take a powerful orbiting telescope to detect the slight dimming as a planet pass in front of it
该句暂无译文！
46 .But you could see a planet eclipsing a white dwarf from Earth using a less powerful telescope.
该句暂无译文！