显示原文 隐藏原文
显示译文 隐藏译文
欢迎使用考满分精听精研
坚持每天练习精听,可以提高耳朵的敏感度和提取信息的能力。
按 「 空格键」开始播放

建议:建议第1遍认真听,第2遍开始在不影响听的情况下记笔记,开始吧~

提示:很棒,已经听了3遍,如果信息捕捉差不多了,建议将查阅生词,标记辨音障碍部分,将其听懂哦~

提示:不要只听哦,要思考、分析分析句子结构哦,不懂的地方多听几遍再Move on~

Para.1

No memoir can possibly be correct in every detail, but still, the Chevalier's memoir is pretty accurate overall, and is, by and large, a reliable historical source Let's look at the accuracy of thethree episodes mentioned in the reading.
First, the loan from the merchant.
Well, that doesn't mean that the Chevalier was poor.
Let me explain.
We know that in Switzerland, the Chevalier spent huge amounts of money on parties and gambling, and he had wealth.
But it was a kind of property you have to seil first to get money.
So it usually took a few days to convert his assets into actual money.
So when he ran out of cash, he had to borrow some while he was waiting for his money to arrive, but that's not being poor.
Second, the conversations with Voltaire.
The Chevalier states in his memoir that each night immediately after conversing with Voltaire, he wrote down everything he could remember about that particular night's conversation.
Evidently the Chevalier kept his notes of these conversations for many years and referred to them when writing the memoir.
Witnesses who lived with the Chevalier in his later life confirmed that he regularly consulted notes and journals when composing the memoir.
Third, the Chevalier's escape from a prison in Venice.
Other prisoners in that prison had even more powerful friends than he did, and none of them were ever able to bribe their way to freedom, So bribery hardly seems likely in his case.
The best evidence, though, comes from some old Venetian government documents.
They indicate that soon after the Chevalier escaped from the prison, the ceiling of his old prison room had to be repaired.
Why would they need to repair a ceiling unless he had escaped exactly as he said he did.
快捷键操作指南
  • 空格键播放/暂停
  • [键回到上一句
  • ]键进入下一句
  • <键后退
  • >键前进
  • \键播放当前句