原文已被隐藏，你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第1段
1 .<-NARRATOR:-> Now listen to two students discussing the college's plan.
两个学生正在讨论这项大学计划。请听他们的对话。
第2段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> The college is making a mistake with this new plan.
学校这项新计划是个错误。
第3段
1 .<-MALE STUDENT:-> What do you mean? I think it'll really help accomplish the college's goals.
为什么？我觉得它会切切实实帮助学校达成目标啊。
第4段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Don't be so sure. All that construction-for two years-it's gonna create a lot of noise.
先别这么肯定！这可是个大工程，要进行两年啊！一定会制造出很多噪音的。
第5段
1 .<-MALE STUDENT:-> Oh you mean in the beginning, for students still living in the dorms....
你说的是刚开始动工，学生们还住在宿舍的时候吧。
第6段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Yeah, students who are trying to sleep or do work are constantly going to be disturbed.
没错，那些想要睡觉或者好好做事的人会不断受到干扰的。
2 .So people will try to get as far away as possible-probably by moving off campus.
所以，大家一定会尽量远离施工地点，也许会搬出学校。
3 .So they'll lose even more people.
这样一来反而更少人会住在宿舍了！
第7段
1 .<-MALE STUDENT:-> Huh. I hadn't thought of that.
我还没想到过这点呢。
2 .But still, once all the construction's over, more people will probably want to live in the dorms, right?
不过，一旦所有工程都竣工了，说不定会有更多人想要住在宿舍里呢，对吗？
3 .I mean, the living conditions will be so much better.
我是说，到时候住宿条件肯定会好很多的。
第8段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> If they can afford to....
如果他们能住得起的话咯。
2 .Do you know how the college is planning on paying for this plan?
你知道学校打算怎么筹钱进行这个项目吗？
3 .By raising the cost of campus housing.
他们打算提高学校的房价来支付工程费用！
第9段
1 .<-MALE STUDENT:-> Oh, I didn't realize that.
哦？我不知道啊。
第10段
1 .<-FEMALE STUDENT:-> Yeah. So if it's more expensive, why would people want to move back into the dorms if they can rent an apartment for less money?
是真的。所以如果住宿费提高了的话，大家凭什么放着更便宜的公寓不去租，反而搬回宿舍呢？